EL MERCADO ES EL MUNDO

Localización y traducción

Servicio profesional de traducción, para tu web, redes sociales, e-mail marketing, dípticos, catálogos, materiales promocionales… Traducción oficial.​

Adapta tus contenidos a tus mercados. Otros clientes, otras preguntas. Servicio de localización.

Una puerta abierta al mundo global

El germen de Orestes Comunica está en Galicia pero a su visión es global. Las empresas y las instituciones necesitan crecer en nuevos mercados, abrir sus productos y servicios a clientes que viven a cientos o miles de quilómetros. Tu mercado quiere que le hables en su idioma, y en sus códigos, también, que entiendas el proceso de comercialización allí punto a punto. OC acompaña a sus clientes en la elaboración de contenidos en cualquier idioma para llegar de manera efectiva a nuevas audiencias. Una traducción adaptada tanto a las necesidades de la empresa como a las expectativas de los públicos.

Versionado de páginas web, mantenimiento de redes sociales en distintos idiomas, publicidad programática, e-mail marketing, catálogos, presentaciones y cualquier otro material de venta debe elaborarse cuidadosamente. OrestesComunica realiza la localización lingüística pero también la adaptación técnica y de diseño.

Versioneado de páginas web, mantenimiento de redes sociales en distintos idiomas, publicidad programática, e-mail marketing, catálogos, presentaciones… todos los soportes en los que apoyas tus ventas deben elaborarse cuidadosamente. Orestes Comunica realiza la localización lingüística pero también la adaptación técnica y de diseño.

Además, OC asesora a sus clientes en su aventura de internacionalización, dándole apoyo a los equipos directivos y comerciales en estudio de mercado, sus análisis de las mejores acciones en el mercado objetivo, y en el acompañamiento integral en la aventura necesaria de la globalización.

Solicita aquí más información o pide un presupuesto de traducción en el par de idiomas que requiera tu empresa o entidad.